涉外交通工程中的文件翻譯質量管理

作者：郭敬誼

摘要：響應國家"一帶一路"倡議,中國承包商在海外項目的投資和建設市場份額越來越大,中國交通建設海外項目占比達到70%以上,中鐵建的海外項目占比也達到60%。海外項目涉及世界銀行貸款項目、亞洲開發銀行貸款項目、歐盟貸款項目和中國進出口銀行貸款項目,等等。采用的合同一般都是FIDIC施工合同條件(簡稱紅皮書),在發展中國家還常常采用BOT(建造、營運、轉讓)合同模式。

發文機構：重慶交通大學外國語學院

關鍵詞：翻譯質量承包商文件中國承包商交通工程海外項目

分類號： F42[經濟管理—產業經濟]