技“宿”鄉土間:農業技術與農民關系嬗變——基于華北一個村莊的經驗研究

作者：桑坤

摘要：農業技術嵌入鄉土時,在差異性的社會結構和關系網絡下,技術的行動邏輯與農民的行為策略呈現出迥異的樣態。農業技術嵌入的方式是由國家、村莊、農民三種力量共同形塑的,技術擔綱者的鄉土親和力使技術具備了扎根鄉土的精神特質,鄉村精英的技術親和力也使技術獲得了嵌入鄉土的社會基礎。但集體化、個體化、市場化時期的農民需求是嬗變的,因此農民與技術的互動也呈現出"嵌入""脫嵌"又"回嵌"三種形式。農業技術不是單向度而是雙向度的溝通活動。技術發明者到使用者的技術距離可以通過技術擔綱者的鄉土親和力來予以消減。作為一種社會表達方式,農業技術應該把握不同時期的農民需求,找尋新的技術親和力群體作為突破口,以實現技術"深嵌"鄉土推動農業轉型。

發文機構：中國農業大學人文與發展學院社會學與人類學系

關鍵詞：農業技術農民技術擔綱者鄉土親和力嵌入Agricultural technologyFarmersTechnical carrierNative affinityThe embedding

分類號： F32[經濟管理—產業經濟]