非物質文化遺產的跨文化傳播空間特征分析——以皮影戲為例

作者：鄭文麗,金石柱,劉暢,徐鳳嬌

摘要：非物質文化遺產是社會不斷發展,人類不斷進步的發展見證,中國皮影戲作為具有中國色彩的戲劇種類代表,已經被列入世界非物質文化遺產。目前,我國正積極開展對皮影戲文化的繼承和傳播,促進皮影戲文化在國際上的傳播,有利于各國之間進行文化交流。本文運用ArcGIS空間分析方法,利用時空分布、熱點分析等,對1964年至2017年間作為非物質文化遺產的我國皮影戲在歐洲城市的傳播分析。經過分析得出皮影戲在歐洲傳播的大致方向為西南–東北走向,傳播中心位于法國萊茵河附近,法國與德國交界處,熱點城市有法國巴黎、英國倫敦、曼徹斯特,分析其主要原因是巴黎和倫敦是兩個國家的首都,也是文化中心城市,有利于對皮影戲的宣傳。在以后的發展傳播過程中,為了皮影戲更好的傳播,可以加強在這三個城市周邊的城市進行宣傳,從而達到逐漸滲透的效果。“一帶一路”倡議為我國皮影的跨文化傳播提供了新平臺的同時,我國皮影也為“一帶一路”倡議提供了重要的支撐條件,“一帶一路”倡議涉及廣,在國家形態上有很大差別,地理區位的差異等帶來的意識上的差別,容易造成“文化的誤讀”,達不到好的傳播效果,所以在我國皮影戲文化的傳播過程中就需要注意這些問題。

發文機構：延邊大學理學院地理系 中國城市規劃設計研究院

關鍵詞：非物質文化遺產空間傳播特征跨文化傳播皮影戲

分類號： G6[文化科學—教育學]