從習語看英漢文化差異

作者：張景成,宋平鋒,帥蓉

摘要：習語（包括諺語、成語：典故、歇后語等）具有豐富的文化內涵，屬于兩種不同類型文化的英漢習語體現著巨大的文化差異。對英漢習語的文化差異的探究，將有助于人們跨越不同的文化背景，準確理解和把握文化所賦予的英漢習語豐富獨特的內涵，成功逾越“中國式”英語的桎梏，順利流暢地實現跨文化交際。

發文機構：南昌工程學院外國語言文學系

關鍵詞：習語英漢文化差異

分類號： H314[語言文字—英語]